本页主题: Shanghai’s New Municipal Party Committee Elected 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

weihong1
级别: 精灵王


精华: 0
发帖: 1081
威望: 1082 点
红花: 10810 朵
贡献值: 0 点
在线时间:273(小时)
注册时间:2007-01-15
最后登录:2009-08-13

 Shanghai’s New Municipal Party Committee Elected

图片:
图片:
THE WEEK

Shanghai’s New Municipal Party Committee Elected

Source: Peking Review, No. 4, January 22, 1971
Transcribed by www.WENGEWANG.ORG



 The Fourth Shanghai Municipal Committee of the Communist Party of China was elected at the Fourth Municipal Party Congress held eaxly this January. Elected by the plenary session of the new municipal Party committee-and approved by the Central Committee of the Chinese Communist Party, Comrade Chang Chun-chiao became first secretary, Comrade Yao Wen-yuan second secretary and Comrades Wang Hung-wen, Ma Tien-shui, Chou Chun-lin, Hsu Ching-hsien and Wang Hsiu-chen secretaries of the Shanghai Municipal Committee of the Communist Party of China.
Made up mostly of worker, peasant and soldier delegates, the congress was one of unity, alertness, earnestness and liveliness. In line with Chairman Mao's leaching on carrying out education in ideology and political line throughout the Party, the congress, from beginning to the end, put in first place the living study and application of Mao Tsetung Thought, a task of fundamental importance. The delegates conscientiously studied Chairman Mao's great theory of continuing the revolution under the dictatorship of the proletariat, his important speeches at the Ninth Party Congress and Vice-Chairman Lin's political report, the Party Constitution, and the Communique of the Second Plenary Session of the Ninth Party Central Committee of last September. They visited the site of the Party's First National Congress in the city and restudied the main documents of the previous Shanghai Party congresses. Reviewing the history of the struggle between the two lines since the founding of the Party, they gained a deep understanding that but for Chairman Mao, New China would not have been founded and the Party would not have become what it is today. By relying on Mao Tsetung Thought, the Shanghai working class has changed from an oppressed to a leading class.
Summing up their experience in the Great Proletarian Cultural Revolution, the delegates all agreed that their greatest joy was that our great leader Chairman Mao himself had kindled the flames of the Great Cultural Revolution in Shanghai. All the way from the rise of the workers* movement to the January revolution to seize power from a handful of capitalist readers in the Party; from the realization of the great revolutionary alliance and the establishment of revolutionary committee to the steady deepening of the mass struggle-criticism-trans formation movement, Chairman Mao and the Party Central Committee have constantly paid attention to the people of Shanghai and shown them the way of advance. The situation in Shanghai has become better and better in recent years. Mao Tsetung Thought has been popularized on an unprecedented scale and Chairman Mao's revolutionary line has gone ever deeper into the hearts of the people. During the five years since the Great Cultural Revolution began, Shanghai's total industrial output value rose 68 per cent above the previous five years. The city is now becoming an advanced base for comprehensive industrial, scientific and technological development. Shanghai's out-skirls have had good harvests for nine consecutive years and for years per-mu grain and cotton yields have surpassed the targets set in the National Programme for Agricultural Development.
The congress adopted a decision calling on Party organizations to advance courageously under the guidance of the line of the Ninth Party Congress, win new and still greater victories and carry out the fundamental task of consolidating the dictatorship of the proletariat in every basic unit in Shanghai.
The holding of the Fourth Municipal Party Congress has opened a new page in Shanghai's socialist revolution and socialist construction.
  
  
  

 
 
顶端 Posted: 2009-03-05 04:36 | [楼 主]
帖子浏览记录 版块浏览记录
中国文革研究网 » CR DOCUMENTS
 
 

Total 0.018675(s) query 3, Time now is:11-24 11:43, Gzip enabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate © http://wengewang.tk