本页主题: Comrades Ton Due Thang and Le Duan Send Message to Chairman Mao 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

weihong2
级别: 论坛版主


精华: 0
发帖: 1693
威望: 1694 点
红花: 16930 朵
贡献值: 0 点
在线时间:406(小时)
注册时间:2007-05-31
最后登录:2009-08-25

 Comrades Ton Due Thang and Le Duan Send Message to Chairman Mao

图片:
图片:
Comrades Ton Due Thang and Le Duan Send Message to Chairman Mao


—Conveying the most heartfelt thanks for the firm support Chairman Mao gave to Viet Nam in his solemn statement

Source: Peking Review, No. 22, May 29, 1970
Transcribed by www.wengewang.org




Peking

Comrade Mao Tsetung,
Chairman of the Central Committee of the Communist Party of China

  We, on behalf of the Vietnamese people, the Viet Nam Workers' Party and the Government of the Democratic Republic of Viet Nam, express our most heartfelt thanks to esteemed Comrade Chairman for the firm support you gave in the important statement of May 20, 1970, to the Vietnamese people's war of resistance against U.S. aggression and for national salvation.
  Standing in the forefront of the anti-U.S. struggle together with the fraternal Laotian and Cambodian peoples, the Vietnamese people regard Chairman's statement of May 20, 1970, as a document of tremendous political significance. This statement is an immense encouragement and firm support of the 700 million fraternal Chinese people to the Vietnamese people who are determined to realize the testament of the esteemed President Ho Chi Minn and who are persisting in and vigorously pushing the war of resistance against U.S. aggression and for national salvation till complete victory; it is an immense encouragement and firm support to the Khmer people who, in response to Head of State Norodom Sihanouk's appeal for national salvation, are fighting heroically against the savage aggression by U.S. imperialism and its running dogs; it is an immense encouragement and firm support to the Laotian people who, under the banner of the Laotian Patriotic Front headed by Prince Souphanouvong. are fighting staunchly against the U.S. imperialist aggressors and their running dogs; it is also an immense encouragement and firm support to the revolutionary people of all countries who are tenaciously opposing the U.S. imperialist aggression and enslavement.
  With the most cordial feelings of "both comrades and brothers," the Vietnamese people are for ever grateful to Chairman, to the Communist Party of China, and to the Chinese Government und people for the tremendous and valuable support and assistance they have given and are giving to the cause of our struggle against U.S. aggression and for national salvation and to the cause of socialist construction in north Viet Nam.
  In response to the call for militant unity issued by the Summit Conference of the Indo-Chinese Peoples, the Vietnamese people are determined, together with the fraternal Khmer and Laotian peoples in an unreserved mutual support, to persist in and energetically promote the fight to completely defeat the U.S. aggressors. With the powerful support of the Chinese people, the people of the other fraternal socialist countries and the progressive people in the world, the Vietnamese, Khmer and Laotian peoples are sure to win final victory in their just struggle.

Please accept our most cordial and highest respects!

Ton Due Thang
President of the Democratic Republic of Viet Nam

Le Duan
First Secretary of the Central Committee of the Viet Nam Workers' Party

May 24, 1970, Hanoi
  
  
  

 
 
顶端 Posted: 2009-03-02 10:47 | [楼 主]
帖子浏览记录 版块浏览记录
中国文革研究网 » CR DOCUMENTS
 
 

Total 0.011752(s) query 3, Time now is:06-26 16:46, Gzip enabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate © http://wengewang.tk