本页主题: Nation Hails Success of China's New Hydrogen Bomb Test 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

weihong1
级别: 精灵王


精华: 0
发帖: 1081
威望: 1082 点
红花: 10810 朵
贡献值: 0 点
在线时间:273(小时)
注册时间:2007-01-15
最后登录:2009-08-13

 Nation Hails Success of China's New Hydrogen Bomb Test

图片:
图片:


Source: Peking Review, No. 1, January 3, 1969
Transcribed by www.wengewang.org


    THE exceptionally good news of the successful new hydrogen bomb test comes at a time when hundreds of millions of the nation's armymen and civilians are boldly seizing all-round victory in the great proletarian cultural revolution and militantly greeting the forthcoming Ninth National Congress of the Party. Towns and villages across the country came astir immediately after the news came over the Central People's Broadcasting Station. Greatly inspired, the masses of commanders and fighters of the People's Liberation Army and the revolutionary people took part in celebration activities. They enthusiastically hailed the new leap forward in the development of China's nuclear weapons, and acclaimed it as another great victory for Mao Tse-tung's thought and another outstanding achievement of the great proletarian cultural revolution.
   When the glad tidings spread throughout the country on the evening of December 28, millions of revolutionary people streamed out of factories, mines,villages, railway stations, ports, government offices and schools. Carrying large portraits of our great leader Chairman Mao, raising aloft red banners and holding their treasured revolutionary books. Quotations from Chairman Mao Tse-tung, they held celebration parades despite cold weather or snow and wind and cheered and shouted slogans throughout the night. They beat drums and gongs and set off firecrackers as they paraded. In the big cities such as Peking, Shanghai, Tientsin, Kwangchow, Wuhan, Shenyang, Sian and Chengtu, the working class and the revolutionary masses paraded far into the night.
   When the good news reached China's border areas, people of different nationalities enthusiastically cheered in their own national languages: "Long live Chairman Mao! A long, long life to him!" The whole city of Urumchi, capital of the Sinkiang Uighur Autonomous Region, was elated. Revolutionary people of Uighur, Kazakh, Hui and Han nationalities raised their arms, shouting: 'Down with U.S. imperialism!" "Down with Soviet revisionism!" The beating of drums and gongs lasted the whole night on the streets of Lhasa. The first generation of workers in Tibet acclaimed the successful new hydrogen bomb test as another blow at imperialism, revisionism and all reaction. In the city of Nanning at the front of supporting Vietnam in resisting U.S. aggression, more than 60,000 revolutionary people of various nationalities held a celebration rally. With great emotion, the revolutionary masses of the various nationalities at the Yunnan border expressed their determination to better study and apply Chairman Mao's works in a creative way, carry the great proletarian cultural revolution through to the end, and build China's extensive borders into a Great Wall of steel for the defence of the great motherland.
   Celebration activities on a still larger scale continued in all parts of the country on December 29. Several hundred thousand to a million people each took part in these activities in Peking, Shanghai, Tientsin, Kwangchow, Wuhan, Shenyang, Sian and Chengtu. Despite snowfall, tens of thousands of revolutionary people in the capital went in succession to the headquarters of the Party Central Committee to extend their greetings. They also went to Tien An Men Square for celebration meetings. At this time of joy, many performed dances wishing Chairman Mao a long, long life even though heavy snow covered the ground.
   The happy news of China's successful new hydrogen bomb test was greeted with cheers throughout the army. From the barracks to the frontier sentry posts, on the airfields and warships and in the battle positions, drums, gongs and firecrackers resounded. Cheers of "Long live Chairman Mao!" and "Wishing Chairman Mao a long, long life!" echoed over the vast territory of China. Though it was snowing in the capital, the masses of P.L.A. commanders and fighters held night celebration meetings, parades and forums hailing the new leap forward in the development of China's nuclear weapons. P.L.A. commanders and fighters who have come to Peking to attend various conferences were especially moved that, while near Chairman Mao in the capital, they were able to hear this news. Holding up Quotations From Chairman Mao Tse-tung, some went out into the snowy night to get to Tien An Men and convey their greetings to the headquarters of the Party Central Committee. Others beat drums and gongs in front of a huge statue of Chairman Mao and joined in dances wishing Chairman Mao a long, long life.
   When the glad tidings reached them, P.L.A. units under the Nanking, Shenyang, Kwangchow, Tsinan, Wuhan, Foochow, Chengtu, Kunming, Lanchow Commands and the Sinkiang and Tibet Military Area Commands held celebration meeting? and parades that very evening. As soon as units stationed on the coastal and border frontiers heard the news over the radio, P.L.A. commanders and fighters set out to spread it to the neighbouring mountain villages or fishermen's homes as quickly as they could.
   Chairman Mao teaches us: "The Chinese people have high aspirations, they have ability, and they will certainly catch up with and surpass advanced world levels in the not too distant future." Hailing the successful test, the P.L.A. commanders and fighters and revolutionary masses pointed out that the new leap forward in the development of China's nuclear weapons has greatly raised the morale of the world's revolutionary people and crushed the arrogance of the imperialists, revisionists and reactionaries.
   Sailing the seas depends on the helmsman, making revolution depends on Mao Tse-tung's thought. Chang Mei-hua, a responsible comrade of the revolutionary committee of the Shanghai Machine Tools Plant and a famous skilled worker in mirror surface grinding, said: The successful new hydrogen bomb test is a forceful repudiation of the renegade, traitor, and scab Liu Shao-chi's "philosophy of going slow." It fully testifies to the incomparable brilliance and correctness of the scientific thesis advanced by our great leader Chairman Mao in 1958 that "I think it is entirely possible for us to make some atom and hydrogen bombs within ten years." Learning of the good news, militiamen of the Kuochuang Brigade in Wuohi County, Hopei Province, excitedly said: With Mao Tse-tung's thought and Chairman Mao's proletarian revolutionary line, we are invincible. The imperialists, revisionists and reactionaries are all paper tigers.
   In hailing the successful test, P.L.A. commanders and fighters held forums and discussions at which they warmly praised this new great victory for Mao Tse-tung's thought. They said: The success of this hydrogen bomb test is the result of the comrades engaged in the research, manufacture and testing of nuclear weapons holding high the great red banner of Mao Tse-tung's thought and creatively studying and applying Chairman Mao's works.
   Talking about the experience of successfully removing a 45-kg. tumour from the abdomen of Chang Chiu-chu, a woman member of a rural people's commune, the responsible comrade of a P.L.A. unit's health section which received the honourable title of the "Advanced Health Section Serving the People Wholeheartedly," spoke with great spirit of the infinite power of Mao Tse-tung's thought. He said that Mao Tse-tung's thought is the fundamental guarantee for winning all victories. Armed with Mao Tse-tung's thought, the Chinese people can perform all kinds of miracles.
   Greeting the successful test, the heroic P.L.A. fighters guarding the frontiers against imperialism and revisionism indignantly condemned the towering crimes of the U.S. imperialists and the Soviet revisionists who are stepping up their counter-revolutionary collusion in a vain attempt to redivide the world. They pointed out that China's successful new hydrogen bomb test has dealt another blow at the imperialists, revisionists and reactionaries and that it is a big encouragement and support to the heroic Vietnamese people in carrying their war against U.S. aggression and for national salvation through to the end as well as to the revolutionary struggle of the world's people.
   The P.L.A. commanders and fighters and revolutionary people all pledged that, under the leadership of the proletarian headquarters with Chairman Mao as the leader and Vice-Chairman Lin as the deputy leader, they will hold still higher the great red banner of Marxism, Leninism, Mao Tse-tung's thought, implement Chairman Mao's latest series of instructions in an all-round way, work hard to fulfil the tasks set by Chairman Mao for the various stages of struggle-criticism-transformation and carry the great proletarian cultural revolution through to the end. They expressed their determination to struggle valiantly to build their great socialist motherland into a still more powerful state and to make new contributions in supporting the revolutionary struggle of the world's people.
  
  
  

 
 
顶端 Posted: 2009-02-26 04:53 | [楼 主]
帖子浏览记录 版块浏览记录
中国文革研究网 » CR DOCUMENTS
 
 

Total 0.011217(s) query 3, Time now is:06-24 22:03, Gzip enabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate © http://wengewang.tk