本页主题: Chairman Mao Inspects North, Central-South and East China 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

weihong2
级别: 论坛版主


精华: 0
发帖: 1693
威望: 1694 点
红花: 16930 朵
贡献值: 0 点
在线时间:406(小时)
注册时间:2007-05-31
最后登录:2009-08-25

 Chairman Mao Inspects North, Central-South and East China

图片:
图片:
Chairman Mao Inspects North, Central-South and East China
In the Unprecedented Fine Situation of China's Great Proletarian Cultural Revolution

Source : Peking Review, No. 40, September 29, 1967
Transcribed by www.wengewang.org

       Our great leader Chairman Mao Tse-tung has recently inspected parts of north China, central-south China and east China in the unprecedentedly fine situation which exists throughout the country in the great proletarian cultural revolution. He made a study of the condition of the great cultural revolution in the provinces of Honan, Hupeh, Hunan, Kiangsi and Chekiang and in the municipality of Shanghai, etc.

Chairman Mao has now returned to Peking.


(Hsinhua News Agency, September 24.)




Chairman Mao's Inspection Inspires Armymen And People Throughout the Country

The happy news that our great leader Chairman Mao has inspected north, central-south and east China in the unprecedentedly fine situation of the great proletarian cultural revolution throughout the country has tremendously inspired the hundreds of millions of the revolutionary masses across the land.
  With boundless love for Chairman Mao, proletarian revolutionaries, young Red Guards and the revolutionary masses have held meetings and parades and all kinds of celebrations. They hailed the unprecedentedly fine situation which exists in the great proletarian cultural revolution initiated and led by Chairman Mao himself and the great victories won in the past year and more. They declared that Chairman Mao's inspection tour showed the greatest concern for them and inspired them most deeply and that they would resolutely continue their victorious advance along Chairman Mao's proletarian revolutionary line, closely following his great strategic plan, to win complete victory in the great proletarian cultural revolution.

Peking. The capital's proletarian revolutionaries and revolutionary masses greeted the happy news with festive parades carrying large portraits of Chairman Mao and to the beat of gongs and drums marching to the Party's Central Committee and the State Council. Workers of the Shoudu Iron and Steel Company said: "Chairman Mao went out to make a personal inspection in the excellent situation of the great cultural revolution and has given his latest instruction to our working class. It is our greatest happiness to have such a great leader of genius. Following Chairman Mao's latest instruction, we have brought about our revolutionary great alliance. Using the sharp weapon of Mao Tse-tung's thought, we will press ahead with revolutionary mass criticism and repudiation, do good work in the tasks of struggle-criticism-transformation, vigorously grasp revolution and promote production, and carry the great proletarian cultural revolution through to the end."
  The masses of young Red Guard fighters and revolutionary teachers and students of universities, colleges and middle schools in the capital held celebration meetings and demonstrations. *

Shanghai.  Millions of Shanghai's revolutionary masses hailed Chairman Mao's inspection, tour and, jiis visit to Shanghai during this tour. Workers said: ''Now we must tackle the task of further consolidating and developing the revolutionary great alliance ideologically, carrying deeper the mass movement to creatively study and apply Chairman Mao's works, and bring about a new upsurge in revolutionary campaign of mass criticism and repudiation."

Chengchow. Close to 200,000 of the revolutionary masses and commanders and fighters of the People's Liberation Army held a celebration meeting and demonstration in Chengchow, Honan Province. Comrade Liu Chien-hsun, leading member of the Preparatory Group for the Honan Provincial Revolutionary Committee and First Political Commissar of the Honan Provincial Military Area, said at the meeting: "Chairman Mao, his face beaming, and in high spirits, is in extremely good health. This is the greatest happiness for all the people of China and the world! Chairman Mao is much concerned about the situation in Honan's great cultural revolution and the revolutionary great alliance. We must firmly carry out Chairman Mao's latest instruction and rapidly bring about the revolutionary great alliance through revolutionary mass criticism and repudiation."

Wuhan. More than 100,000 of the revolutionary masses and commanders and fighters of locally stationed army units held a rally and a parade here. Addressing the meeting, Chang Shun-ching, Political Commissar of the Wuhan Garrison Headquarters of the P.L.A., said that our great leader Chairman Mao had showed great concern for the proletarian cultural revolution in Wuhan and had made detailed enquiries into the situation in the area. The rally greeted these words with mighty, joyous cheers. Revolutionary workers and staff members of the Wuhan Steel Works and railwaymen responded with pledges to faithfully carry out Chairman Mao's great policy of "taking a firm hold of the revolution and promoting production," overfulfil the state plan and achieve new successes.

Changsha. There was great rejoicing in this city. A mass rally of 150.000 of the revolutionary masses and P.LA. commanders and fighters celebrated the occasion. Li Yuan, leader of the Preparatory Group for the Hunan Provincial Revolutionary Committee, told the meeting that the personal inspection made by Chairman Mao in Hunan was a momentous event in the political life of the province. "Chairman Mao has pointed out to us the road forward and the orientation for the struggle," he said. "We proletarian revolutionaries of Chairman Mao's home province must act with the greatest, resolution in accordance with his latest instruction."

Nanchang. Tens of thousands of revolutionaries of Kiangsi Province staged a celebration parade hero. Speaking with great emotion, the leading member of the Preparatory Committee for the Great Alliance of the Proletarian Revolutionaries of Kiangsi declared their resolve as sons and daughters of the Chingkang Mountains to live up to Chairman Mao's expectations. They were determined to bring about a new high tide in industrial and agricultural production, achieve new successes in the great proletarian cultural revolution and send good tidings to their most respected and beloved great leader Chairman Mao. Miners of An-yuan, a coalmine with a glorious revolutionary tradition, said that Chairman Mao's inspection tour of Kiangsi had given them added strength. They pledged to follow Chairman Mao's great strategic plan closely, resolutely strike down China's Khrushchov, and fulfil the task of producing more and better coal, quicker and more economically.

Hangchow. A rally and demonstration were held by more than 100,000 proletarian revolutionaries and commanders and fighters of the P.L.A. units stationed In this capital of Chekiang Province. "Propaganda Teams of Mao Tse-tung's Thought" from factories and schools took to the streets to spread the good news.

  Mass celebration meetings and demonstrations of from 10,000 to 100,000 were held in many other cities.

People's Liberation Army. P.L.A. commanders and fighters heard the news with great elation. The proletarian revolutionaries of the three services in Peking immediately organized street demonstrations, carrying red banners and beating gongs and drums. There was the same animation wherever the glad tidings reached — on the frontiers, at aerodromes or naval vessels. Expressing boundless love for their great leader Chairman Mao, the commanders and fighters of P.L.A. units stationed in Nanking, Kwangchow, Shenyang, Foochow and elsewhere held discussions and forums to mark the occasion.
  
  
  

 
 
顶端 Posted: 2009-02-22 13:02 | [楼 主]
帖子浏览记录 版块浏览记录
中国文革研究网 » CR DOCUMENTS
 
 

Total 0.009376(s) query 3, Time now is:12-17 10:11, Gzip enabled
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate © http://wengewang.tk